Chess in concert på Ericsson Globe

ypslgtjqdzelyaczvcoc

Medverkande: Gunilla Backman (Florence), Philip Jalmelid (The Russian), Sarah Dawn Finer (Svetlana), Anders Glenmark (The American), Johan Schinkler (Molokov) och Stefan Nykvist (The Arbiter).

Kör: Stefan Nykvist, Anette Belander och Therese Löf Amberg.
Musiker: Svante Persson, Per Lindvall, Lasse Wellander och Peter Ljung.
Stockholm Concert Orchestra, Stockholms Musikgymnasiums Kammarkör och Helene Stureborgs kammarkör under dirigenten och kapellmästaren Anders Eljas ledning.

https://i0.wp.com/cdn-01.rockfoto.nu/imagesbig/20150410_223539_712970.jpg?resize=510%2C346
Foto: Björn Bergenheim

Chess är en musikal som har mycket bättre musik än handling och därför passar den utmärkt som konsertversion. Själv har jag alltid gillat de engelska texterna mycket bättre än de nyöversatta svenska, så detta var verkligen ett ypperligt tillfälle att uppleva musikalen i dess rätta element.

Om man inte kan handlingen, som dessutom är olika i de brittiska, amerikanska och svenska versionerna av Chess, så kan det vara lite svårt att hänga med i vändningarna, trots Johans Schinklers tappra försök till luddigt berättande mellan vissa av låtarna. Det är även lite svårt att höra vad kören sjunger, men å andra sidan, så tycker jag alltid det är svårt att höra vad körer i allmänhet sjunger.

Johan Schinkler gjorde annars en mycket bra rolltolkning som Molokov, med sin enorma basröst. Och hans version av The Soviet Machine var riktigt underhållande.

https://i0.wp.com/cdn-01.rockfoto.nu/imagesbig/20150410_223540_312949.jpg?resize=509%2C350
Foto: Björn Bergenheim

Att Sarah Dawn Finer är bra, är inget nyhet, men synd att hon bara fick den mindre rollen som Svetlana. Men som tur är så har de gett henne låten Someone Else’s Story redan under första akten och den nyöversatta Han är en man, Han är ett barn under andra akten.

Sarah Dawn Finer: ”He’s a man, he’s a child” från Dalhalla:
https://www.youtube.com/watch?v=uIA7D6bhvSw

https://i2.wp.com/cdn-01.rockfoto.nu/imagesbig/20150410_223547_766169.jpg?resize=510%2C346
Foto: Björn Bergenheim

Gunilla Backman och Philip Jalmelid som kärleksparet Florence och The Russian glänser båda två, det finns inget att anmärka hos någon av dem. Lite komiskt att Philip både ser ut och låter som en ung Tommy Körberg.

En jag vill lyfta fram extra är Stefan Nykvist, som egentligen tillhörde popkören tillsammans med Anette Belander och Therese Löf Amberg, men som även gjorde den mindre, men naggande goda rollen som The Arbiter, han vill jag se och framför allt höra mer av.

https://i2.wp.com/cdn-01.rockfoto.nu/imagesbig/20150410_223539_851987.jpg?resize=509%2C346
Foto: Björn Bergenheim

Sen Anders Glenmark i rollen som The American. Anders sjöng refrängen i One Night in Bangkok på originalinspelningen av Chess 1984 i mycket hög falsett. Och det klarade han milt sagt inte av idag. Vad jag läst och hört i förberedande intervjuer, så fick Glenmark, dirigenten och kapellmästaren Anders Eljas att sänka alla låtar för att han skulle kunna sjunga dem idag.

Glenmark har ju dessutom varit borta från artistlivet i 10-15 år och det märks dessvärre, inte minst i första akten där Anders verkar vara mycket nervös och ovan med att vara på scen. Detta blir lite bättre under akten, men Pity the child låter fortfarande inte bra. Han väljer att göra låten mer argt och skrikigt än t.ex. Anders Ekborg, som gör den mer känslomässigt, men det är ju hans tolkning av låten, så det är ju mer en smaksak och tolkningsfråga.

https://i0.wp.com/cdn-01.rockfoto.nu/imagesbig/20150410_223539_874026.jpg?resize=510%2C343
Foto: Björn Bergenheim

Det var en väldigt stor och maffig orkester med kör som tog upp 90% av scenen, vilket ni ser på bilderna ovan. Det är alltid härligt att se och uppleva en levande orkester med många olika instrument.

Ni som redan har köpt biljetter till den återstående turnén har en mycket trevlig stund framför er med vacker musik och fantastiska sångare. Och ni som inte har biljetter, så köp om ni har möjlighet, man vet aldrig när denna möjlighet återkommer igen!

Philip Jalmelid: ”Anthem” från Dalhalla:
https://www.youtube.com/watch?v=6waFkxDMjMs

Återstående speldatum:
17/4 Göteborg, Scandinavium
18/4 Helsingborg, Helsingborg Arena
19/4 Malmö, Malmö Arena
24/4 Västerås, ABB Arena
25/4 Växjö, Vida Arena
26/4 Linköping, Saab Arena

http://www.blixten.se/chess

https://i0.wp.com/cdn-01.rockfoto.nu/imagesbig/20150410_223547_772417.jpg?resize=509%2C342
Foto: Björn Bergenheim / http://www.rockfoto.nu/artists/chess-in-concert/20150410/21722

Jennie Backman 2015-04-12

”LIVET ÄR EN SCHLAGER” BLIR MUSIKAL

Jonas Gardell skriver manus och sångtexter och Fredrik Kempe komponerar den nyskrivna musiken när den populära svenska filmklassikern ”Livet är en schlager” blir musikal

– Fredrik och jag har I hemlighet hållit på i flera år och gjort musikal av ”Livet är en schlager”, säger Jonas Gardell, och hela tiden har vi drömt att Helen Sjöholm skulle göra huvudrollen. Och så tackar hon JA!

Huvudrollen som den schlagertokiga fyrabarnsmamman Mona görs av Helen Sjöholm. Ett första smakprov från musikalen ”Som skapta för varann” ges i ”En helkväll med Jonas Gardell” som sänds på SVT kl 20:00 långfredagen.

Filmen om den schlagertokiga Mona, den CP-skadade David (som skriver en låt till Melodifestivalen), hennes bror, transan Candy Darling och hennes fyra döttrar Kikki, Carola, Lena Ph och Anna Book hade premiär 2000 med manus av Jonas Gardell och regi av Susanne Bier.

Musikalen ”Livet är en schlager” produceras av Villman Produktion och Lifeline Management och får premiär hösten 2014.

Mer information om musikalen ”Livet är en schlager” kommer att presenteras under året.

Producent; Lifeline Management, Michael Henriksson
Producent; Villman Produktion, Agneta Villman
Press; ILES PR, Ellinor Wannmyr, Helena Iles

**************************************************************************************

Gardell gör musikal av filmsuccé

Jonas Gardells och Susanne Biers storfilm ”Livet är en schlager” från 2000 blir musikal, skriver Aftonbladet. Med hjälp av schlagergurun Fredrik Kempe (”Hero”, ”La voix”, ”Popular”) har Jonas Gardell nu skrivit en ny scenversion av historien. I filmen spelade Helena Bergström rollen som den personliga assistenten Mona som skickar in ett bidrag till Melodifestivalen, skrivet av den handikappade David. I musikalversionen ska Helen Sjöholm spela rollen som den otippade schlagersuccén Mona och Jonas Karlsson kommer tillbaka till rollen som David. Musikalen får premiär nästa år.

 

Gardell gör musikal med Helen Sjöholm

Efter framgången med ”Torka inga tårar…” satsar Jonas Gardell på musikal. I dag kan Aftonbladet avslöja att han tillsammans med schlagerkungen Fredrik Kempe ska sätta upp en musikalversion av biosuccén Livet är en schlager. I kvällens tv-special med Gardell kan du höra musikalens blivande stjärna Helen Sjöholm sjunga ett första smakprov.